Public body: Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, Division du greffe Filed: May 6, 2026 Answered: June 4, 2026, by the secrétaire d’arrondissement Released: one spreadsheet (hourly counts) with the response letter and the notice of recourse
All traffic count data held by the borough for any location along rue de Terrebonne, for all vehicle types recorded, from July 26, 2025 to May 11, 2026. The request continues 2025-697, which obtained the same counter’s record to December 2025 and the equipment documentation.
| File | Content |
|---|---|
raw/response_2026-06-04.pdf |
The borough’s response letter |
raw/26072025_11052026.xlsx |
“Comptage permanent Terrebonne”: hourly counts from the Eco-Counter ZELT EVO inductive-loop counter on Terrebonne at Kensington, July 26, 2025 08:58 to May 11, 2026 08:58 — bicycles total, bicycles eastbound (IN_est), bicycles westbound (OUT_ouest), motor vehicles |
Nothing was withheld. The response was given within the statutory delay.
The analysis Winter cycling on rue de Terrebonne and the days snow is loaded joins this record to Environment Canada daily weather and to the City’s open record of snow-removal truckloads, and measures how many eastbound trips would have been ridden in mixed traffic under an all-winter lane conversion and under a closure limited to snow-loading days. Each derived document carries a version tag YYYY-MM-DD-hh-mm-ss (America/Toronto) in the page footer and the PDF Subject.
| File | Content |
|---|---|
derived/Terrebonne_2026-300_winter_exposure_en.pdf (+ .tex) |
The analysis, English (original, six pages) |
derived/Terrebonne_2026-300_winter_exposure_fr.pdf (+ .tex) |
L’analyse, version française (traduction ; l’anglais fait foi) |
derived/exposure_analysis.py |
Regenerates every table and the figure from the files below (python3 exposure_analysis.py; needs pandas, openpyxl, matplotlib) |
derived/exposure_tables.txt |
The script’s printed output |
derived/exposure_winter_2025-26.pdf / .png |
Figure 1: daily eastbound trips and snowfall, Dec 1 2025 – Mar 31 2026 |
derived/kensington_daily_directional.csv |
The hourly record summed to days: bicycles total, eastbound, westbound, motor vehicles |
derived/kensington_weather_loading_daily_2025-12_2026-03.csv |
Daily working table: directional counts, ECCC snowfall / snow on ground / temperature, borough and sector CDN-301 loading activity |
derived/loading_daily.csv |
City snow-removal transactions summed to loads and m³ per season × day × borough × sector, 2015-16 to 2025-26 (source: Contrats et transactions de déneigement, CC-BY 4.0) |
derived/en_climate_daily_QC_7025251_2025_P1D.csv, ..._2026_P1D.csv |
Environment and Climate Change Canada daily data, Montréal/Pierre Elliott Trudeau Intl A, as downloaded |
derived/terrebonne_sector.py |
Point-in-polygon lookup of the City’s snow-removal sector containing Terrebonne (sector polygons from Secteurs de déneigement; download the season’s GeoJSON separately) |
| Date | Event |
|---|---|
| 2025-07-26 | Counter in service at Kensington |
| 2025-11-27 / 2025-12-19 | Request 2025-697 filed / answered (record to December 2025, equipment sheets) |
| 2026-05-06 | This request filed |
| 2026-06-04 | This response |
| 2026-10-09 | Daily totals from the same counter released again in 2026-581, bundle 01, pp. 74–81 |